Zum Hauptinhalt springen Zur Suche springen Zur Hauptnavigation springen
Menü

Beschreibung

Produktinformationen "Wilkens Besteck Aura Menümesser"

Wilkens Menümesser Aura – Präzision und junge Eleganz in Edelstahl 18/10

Das Wilkens Menümesser Aura ist das Herzstück Ihres Gedecks und ein unverzichtbarer Begleiter für den Hauptgang. Dieses Tafelmesser vereint die über 200-jährige Tradition der Bremer Silbermanufaktur mit einem zukunftsweisenden Design, das Funktionalität und Ästhetik in Einklang bringt.

Höchste Schneidkraft und ergonomisches Design Die Klinge des Aura Menümessers ist mit einem hochwertigen Wellenschliff ausgestattet, der Fleisch, Fisch und Gemüse mühelos und präzise zerkleinert. Durch die logischen Proportionen und die harmonische Materialverteilung liegt das Messer sicher und ausbalanciert in der Hand. Die schlanke, betont gerundete Formgebung verleiht Ihrer Tafel eine unaufdringliche, junge Eleganz.

Ausgezeichnetes Design von Walter Storr Das Modell Aura, gestaltet von Walter Storr (1998), setzt auf eine scheinbar naturhafte Formsprache. Für dieses gelungene Design wurde die Kollektion mit dem Preis „Goed Industrieel Ontwerp“ geehrt. Es ist ein Besteckteil, dem man den handwerklichen Aufwand erst beim zweiten Blick ansieht – ein wahres Understatement für den gehobenen Tisch.

Wilkens Home Jewels – Qualität für Generationen Gefertigt aus hochglanzpoliertem Edelstahl 18/10, ist dieses Menümesser ein echtes „Home Jewel“. Es ist absolut rostfrei, extrem langlebig und spülmaschinenfest. Mit Wilkens erwerben Sie ein Stück Ewigkeit, das handwerkliche Perfektion und die Liebe zum Detail von einer Generation zur nächsten trägt.

Produktdetails auf einen Blick:

  • Typ: Menümesser / Tafelmesser

  • Kollektion: Aura

  • Material: Edelstahl 18/10 (hochglanzpoliert)

  • Klinge: Mit präzisem Wellenschliff

  • Design: Walter Storr (1998 ausgezeichnet)

  • Pflege: Spülmaschinengeeignet

Eigenschaften

Art / Stil: Modern
Ausführung: Poliert
Besteckmesser: Menümesser
Hohlheftmesser: Ja
Marke: Wilkens
Material: Edelstahl
Qualität: 1. Wahl
Serie: Aura
Spülmaschinenfest: Ja

Hersteller

Wilkens

Schönheit hat viele Formen.
Der Name WILKENS steht seit zwei Jahrhunderten für meisterhaftes Design, erschaffen von namhaften Künstlern und Designern, die mit ganzer Leidenschaft ihren Ideen eine Form geben - von den großen klassischen Entwürfen bis zum zeitgemäßen Design der Gegenwart.
Mit den WILKENS Home Jewels erwirbt man ein Stück Ewigkeit. Von einer Generation zur nächsten haben unsere Meister ihr Wissen, ihre Liebe zum Detail und den hohen Anspruch an handwerkliche Perfektion weitergegeben, um unseren Kunden das gute Gefühl zu geben, mit WILKENS eine besondere Wahl getroffen zu haben. Wilkens Gebr. Kühn GmbH & Co. KG, Forststraße 14, D-3529 Schwäbisch Gmünd, info@wilkens-silber.de

Hersteller-Webseite

FAQ Besteck

Wie lang ist das Besteck?

Alle Besteckserien haben unterschiedliche Größen, falls sie eine bestimmte Größe benötigen fragen sie ggf. unseren Kundenservice.

Wie groß ist Dessertbesteck und wofür wird es verwendet?

Dessertbesteck ist etwas kleiner als Menübesteck, es wird als Vorspeisenbesteck oder zum Dessert verwendet, der Dessertlöffel wird oft auch als Müslilöffel genutzt. Dessertbesteck ist nicht mit Kuchenbesteck zu verwechseln, welches aus Kuchengabel und Kaffeelöffel besteht. Die Dessertgabel hat 4 Zinken im Gegensatz zur Kuchengabel mit 3 Zinken. Der Kaffeelöffel ist der Löffel mit dem sie ihren Kaffee umrühren.

Welche Materialarten gibt es bei Besteck?

Besteck gibt es sowohl versilbert als auch in Edelstahl.

Edelstahl 18/10 oder auch 18/8 oder 18/0

Die erste Zahl (18) gibt den Chromanteil im Stahl wieder (18%), die zweite Zahl den Nickelanteil (10=10%). 18/10 ist somit hochwertiger Chrom- Nickel- Edelstahl, mit 18% Chrom- und 10% Nickelanteil.

Versilberte Bestecke gibt es in 90g versilbert, 150g versilbert, 180g Royalversilbert

Als Silberbesteck bezeichnet man Besteck in 800g Echtsilber oder 925g Sterlingsilber

Wir geben direkt im Angebot an aus welchem Material das Besteck besteht.

Messerarten

·         Geschmiedete Messer

Messer aus rostfreiem Klingenstahl werden aus einem Stück geschmiedet und im Ganzen gehärtet. Der Härteprozess sorgt für eine gute Schneideigenschaft und Korrosionsbeständigkeit.

·         Messer mit eingesetzter, geschmiedeter Klinge

Das Messer aus zwei Teilen verbindet Design mit optimalen Gebrauchseigenschaften. Der Griff mit greift die Formensprache der anderen Besteckteile auf und ermöglicht aufwendige Designlösungen. Die Klinge besteht aus Spezialklingenstahl. Sie wird geschmiedet, speziell gehärtet und erhält dadurch langanhaltende Schärfe und Elastizität. Griff und Klinge werden im Gewicht ausbalanciert, fugenlos verbunden und bündig geschliffen. So erhält das Messer eine angenehme Haptik und liegt sehr gut in der Hand.

Die richtige Pflege und Aufbewahrung Ihres Bestecks

Besteckpflege ist heutzutage mühelos, weil die meisten Bestecke für die Spülmaschine geeignet sind.Um uneingeschränkte Freude an den Bestecken zu haben, ist es jedoch wichtig, die folgenden Pflegehinweise zu beachten.

Richtige Spülmitteldosierung:

Die Gebrauchsanleitung der Spülmaschine ist unbedingt einzuhalten, insbesondere die Dosierung von Reinigungsmitteln und Klarspülern sowie das regelmäßige Nachfüllen von Regenerierungssalz. Porzellan und Keramik sind härter als jedes Besteckmaterial. Sortieren Sie Besteck in der Spülmaschine so, dass es keinen Kontakt zu Geschirrteilen hat. Minderwertige bzw. nicht rostfreie Produkte können hochwertiges Besteck beschädigen (Flugrost). Reinigen Sie deshalb nur rostfreie Artikel in der Geschirrspülmaschine.

So bald wie möglich säubern:

Benutzte Besteckteile sollten nicht über einen langen Zeitraum ungereinigt bleiben, da Speisereste, insbesondere Milch-, Obst- und Essigsäuren oder auch Kochsalzrückstände das Material angreifen können. Für den Fall, dass die Besteckteile nicht gleich gespült werden, empfiehlt es sich, vorhandene Speisereste grob über zu spülen. Lassen Sie Besteckteile nicht zu lange feucht oder eingeweicht liegen.

Flugrost:

Die Ursache von Rost in der Spülmaschine oder auf dem Spülgut ist meistens auf das Material des Geschirrs bzw. des Bestecks zurückzuführen. Flugrost besteht dabei aus kleinsten Rostpartikeln, welche aus dem Spülgut herausgelöst und als Rost mit dem Wasser durch die Maschine gespült werden.

Um die Ablagerung von Rostflecken am Besteck, aber auch am Inneren der Spülmaschine selbst zu vermeiden, empfiehlt sich ein einfacher Haushalts-Trick mit Alufolie: Fügen Sie dem Besteckkorb in der Spülmaschine einen Ball aus zusammengeknüllter Alufolie zu, etwa so groß wie ein Pflaume.

Entfernen von Flecken:

Haben sich Flecken gebildet, so ist das kein Problem. Sie lassen sich mit handelsüblichen Pflegemitteln mühelos entfernen. Benutzen Sie bei der Besteckreinigung niemals Stahlwolle oder Scheuermittel, da diese die Oberfläche beschädigen können. Verwenden Sie nur fusselfreie und weiche Tücher.

Oberfläche:

Durch die besondere Beschaffenheit der Oberfläche von mattierten Bestecken kann die Mattierung im Gebrauch stellenweise blank werden. Mit einem speziellen Mattiervlies wird die mattierte Fläche mühelos aufgefrischt. Achtung: Mattierte Flächen dürfen nicht poliert werden.

 

Bewertungen 0

0 von 0 Bewertungen

Durchschnittliche Bewertung von 0 von 5 Sternen

Bewerten Sie dieses Produkt!

Teilen Sie Ihre Erfahrungen mit anderen Kunden.


Produktgalerie überspringen

Wilkens Besteck Aura

Versandkostenfrei
Wilkens Besteck Aura 24tlg Wilkens Besteck Aura
Wilkens
Wilkens Besteck Aura 24tlg
Regulärer Preis: 349,00 €
Versandkostenfrei
Wilkens Besteck Aura 30tlg Wilkens Besteck Aura
Wilkens
Wilkens Besteck Aura 30tlg
Regulärer Preis: 429,00 €
Versandkostenfrei
Wilkens Besteck Aura 71tlg Wilkens Besteck Aura
Wilkens
Wilkens Besteck Aura 71tlg
Regulärer Preis: 929,00 €
Wilkens Aura Menügabel Wilkens Besteck Aura Dessertgabel
Wilkens
Wilkens Besteck Aura Dessertgabel
Regulärer Preis: 18,00 €
Wilkens Aura Dessertlöffel Wilkens Besteck Aura Dessertlöffel
Wilkens
Wilkens Besteck Aura Dessertlöffel
Regulärer Preis: 18,00 €
Wilkens Aura Dessertmesser Wilkens Besteck Aura Dessertmesser
Wilkens
Wilkens Besteck Aura Dessertmesser
Regulärer Preis: 27,00 €
Wilkens Aura Espressolöffel Wilkens Besteck Aura Espressolöffel
Wilkens
Wilkens Besteck Aura Espressolöffel
Regulärer Preis: 12,00 €
Wilkens Aura Fischgabel Wilkens Aura
Wilkens
Wilkens Besteck Aura Fischgabel
Regulärer Preis: 18,00 €
Wilkens Aura Fischmesser Wilkens Besteck Aura
Wilkens
Wilkens Besteck Aura Fischmesser
Regulärer Preis: 18,00 €
Wilkens Aura Fleischgabel Wilkens Besteck Aura Fleischgabel
Wilkens
Wilkens Besteck Aura Fleischgabel
Regulärer Preis: 17,00 €
Wilkens Aura Kaffeelöffel Wilkens Besteck Aura Kaffeelöffel
Wilkens
Wilkens Besteck Aura Kaffeelöffel
Regulärer Preis: 12,00 €
Wilkens Aura Kuchengabel Wilkens Besteck Aura Kuchengabel
Wilkens
Wilkens Besteck Aura Kuchengabel
Regulärer Preis: 16,00 €
Wilkens Aura Menügabel Wilkens Aura
Wilkens
Wilkens Besteck Aura Menügabel
Regulärer Preis: 18,00 €
Wilkens Aura Menülöffel Wilkens Besteck Aura Menülöffel
Wilkens
Wilkens Besteck Aura Menülöffel
Regulärer Preis: 18,00 €
Wilkens Aura Suppentassen- / Sahnelöffel Wilkens Besteck Aura Sahnelöffel / Suppentassenlöffel
Wilkens
Wilkens Besteck Aura Sahnelöffel / Suppentassenlöffel
Regulärer Preis: 18,00 €
Wilkens Aura Salatbesteck Wilkens Aura Salatgabel
Wilkens
Wilkens Besteck Aura Salatbesteck
Regulärer Preis: 62,00 €
Wilkens Aura  Saucenlöffel Wilkens Besteck Aura
Wilkens
Wilkens Besteck Aura Saucenlöffel
Regulärer Preis: 38,00 €
Wilkens Aura Servierlöffel Wilkens Aura
Wilkens
Wilkens Besteck Aura Servierlöffel
Regulärer Preis: 31,00 €
Wilkens Aura Suppenschöpfer Wilkens Aura
Wilkens
Wilkens Besteck Aura Suppenschöpfer
Regulärer Preis: 62,00 €
Wilkens Aura Tortenheber Wilkens Besteck Aura Tortenheber
Wilkens
Wilkens Besteck Aura Tortenheber
Regulärer Preis: 38,00 €
Wilkens Aura Zuckerlöffel Wilkens Besteck Aura Zuckerlöffel
Wilkens
Wilkens Besteck Aura Zuckerlöffel
Regulärer Preis: 18,00 €
Produktgalerie überspringen

Menümesser

BSF Besteck Country Menümesser
BSF
BSF Besteck Country Menümesser
Regulärer Preis: 8,00 €
BSF
BSF Besteck Cult mattiert Menümesser
Regulärer Preis: 8,00 €
BSF Besteck Cult poliert Menümesser
BSF
BSF Besteck Cult poliert Menümesser
Regulärer Preis: 8,00 €
BSF Besteck Swing Menümesser
BSF
BSF Besteck Swing Menümesser
Regulärer Preis: 8,00 €
Wilkens Augsburger Faden Tafelmesser Wilkens Besteck Augsburger Faden Tafelmesser
Wilkens
Wilkens Besteck Augsburger Faden Tafelmesser
Regulärer Preis: 16,50 €
Wilkens Cantone poliert Tafelmesser Wilkens Besteck Cantone poliert
Wilkens
Wilkens Besteck Cantone Menümesser poliert
Regulärer Preis: 27,00 €
Wilkens Cantone teilmattiert Menümesser Wilkens Besteck Cantone teilmattiert
Wilkens
Wilkens Besteck Cantone Menümesser teilmattiert
Regulärer Preis: 23,00 €
Wilkens Besteck Contura mattiert Wilkens Besteck Contura mattiert
Wilkens
Wilkens Besteck Contura Menümesser mattiert
Regulärer Preis: 15,95 €
Wilkens Besteck Palladio mattiert Wilkens Besteck Palladio mattiert
Wilkens
Wilkens Besteck Palladio Menümesser mattiert
Regulärer Preis: 27,00 €
Wilkens Besteck Palladio poliert Wilkens Besteck Palladio poliert
Wilkens
Wilkens Besteck Palladio Menümesser poliert
Regulärer Preis: 27,00 €
Wilkens Besteck Schwedisch Faden Tafelmesser Wilkens Besteck Schwedisch Faden Tafelmesser
Wilkens
Wilkens Besteck Schwedisch Faden Tafelmesser
Regulärer Preis: 16,50 €
Zwilling Besteck Chiaro Menümesser poliert Zwilling Besteck Chiaro Menümesser poliert
ZWILLING
Zwilling Besteck Chiaro Menümesser poliert

UVP: 14,95 € inkl. MwSt.

Regulärer Preis: 13,50 €
Zwilling Besteck Country Menümesser poliert Zwilling Besteck Country Menümesser poliert
ZWILLING
Zwilling Besteck Country Menümesser poliert

UVP: 9,95 € inkl. MwSt.

Regulärer Preis: 8,50 €
Zwilling Besteck Cult Menümesser, poliert Zwilling Besteck Cult Menümesser, poliert
ZWILLING
Zwilling Besteck Cult Menümesser, poliert

UVP: 9,95 € inkl. MwSt.

Regulärer Preis: 8,50 €
Zwilling Besteck King Menümesser
ZWILLING
Zwilling Besteck King Menümesser
Regulärer Preis: 6,95 €
Zwilling Besteck Melody Menümesser Zwilling Besteck Melody Menümesser
ZWILLING
Zwilling Besteck Melody Menümesser

UVP: 9,95 € inkl. MwSt.

Regulärer Preis: 8,50 €
Zwilling Besteck Minimale Menümesser mattiert Zwilling Besteck Minimale Menümesser mattiert
ZWILLING
Zwilling Besteck Minimale Menümesser mattiert

UVP: 14,95 € inkl. MwSt.

Regulärer Preis: 12,95 €
Zwilling Besteck Soho by Matteo Thun Menümesser
ZWILLING
Zwilling Besteck Soho by Matteo Thun Menümesser
Regulärer Preis: 13,00 €
Zwilling Besteck Swing Menümesser Zwilling Besteck Swing Menümesser
ZWILLING
Zwilling Besteck Swing Menümesser

UVP: 9,95 € inkl. MwSt.

Regulärer Preis: 8,50 €
Zwilling Cult Menümesser 21 cm, mattiert, Silber Zwilling Cult Menümesser 21 cm, mattiert, Silber
ZWILLING
Zwilling Cult Menümesser 21 cm, mattiert, Silber

UVP: 9,95 € inkl. MwSt.

Regulärer Preis: 8,50 €

________________________________________________________

Unsere Topangebote 

Wir haben eine sorgfältige Auswahl unserer besten Angebote für Sie zusammengestellt, um Ihnen die Entscheidung zu erleichtern. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, großartige Produkte zu unschlagbaren Preisen zu ergattern. Hier sind einige unserer aktuellen Highlights:

Produktgalerie überspringen

Top Angebote

Versandkostenfrei
Neu
Gilde Metall Schalenständer "Schönster Tag", Ø 50 cm, braun - 95 cm Gilde Metall Schalenständer "Schönster Tag", Ø 50 cm, braun - 95 cm
GILDE Handwerk
Gilde Metall Schalenständer "Schönster Tag", Ø 50 cm, braun - 95 cm
Regulärer Preis: 89,00 €
Versandkostenfrei
Aktionspreis
Staub Cocotte Bräter Gusseisen oval 27 cm Dunkelblau Staub Cocotte Bräter Gusseisen oval 27 cm Dunkelblau
Staub
Staub Cocotte Bräter Gusseisen oval 27 cm Dunkelblau

UVP: 289,00 € inkl. MwSt.

Regulärer Preis: 199,00 €
Versandkostenfrei
Staub Cocotte Bräter Gusseisen rund 26cm schwarz mit Dämpfeinsatz Staub Cocotte Bräter Gusseisen rund 26cm schwarz mit Dämpfeinsatz
Staub
Staub Cocotte Bräter Gusseisen rund 26cm schwarz mit Dämpfeinsatz

UVP: 349,00 € inkl. MwSt.

Regulärer Preis: 229,00 €
% Rabatte %
Zwilling Gourmet Brotmesser 200 mm Zwilling Gourmet Brotmesser 200 mm
ZWILLING
Zwilling Gourmet Brotmesser 200 mm

UVP: 47,95 € inkl. MwSt.

Regulärer Preis: 35,95 €

Unser Sale

Neben unseren Topangeboten bieten wir auch einen exklusiven Sale-Bereich, in dem Sie noch mehr sparen können. Willkommen in unserer Welt der Schnäppchen und erstklassigen Angebote! Hier finden Sie immer die besten Rabatte für hochwertige Artikel, die Ihren Alltag bereichern. Besuchen Sie uns regelmäßig, um keine Angebote zu verpassen. 

Produktgalerie überspringen

Sale

Airscape Edelstahl-Aromabehälter klein, lavendel matt - Limited Edition Airscape Edelstahl-Aromabehälter klein, lavendel matt - Limited Edition
Airscape
Airscape Edelstahl-Aromabehälter klein, lavendel matt - Limited Edition

UVP: 42,00 € inkl. MwSt.

Regulärer Preis: 32,95 €
Airscape Edelstahl-Aromabehälter mittel, lavendel matt - Limited Edition Airscape Edelstahl-Aromabehälter mittel, lavendel matt - Limited Edition
Airscape
Airscape Edelstahl-Aromabehälter mittel, lavendel matt - Limited Edition

UVP: 48,00 € inkl. MwSt.

Regulärer Preis: 37,90 €
alfi Flaschenkühler Secco Edelstahl mattiert alfi Flaschenkühler Secco Edelstahl mattiert
alfi
alfi Flaschenkühler Secco Edelstahl mattiert
Regulärer Preis: 29,95 €
alfi Isolier - Flaschenkühler Vino Edelstahl matt alfi Isolier - Flaschenkühler Vino Edelstahl matt
alfi
alfi Isolier - Flaschenkühler Vino Edelstahl matt
Regulärer Preis: 29,95 €
alfi Isolierflasche ISO BOTTLE Goal / Fussball 0,50 l alfi Isolierflasche ISO BOTTLE Goal / Fussball 0,50 l
alfi
alfi Isolierflasche ISO BOTTLE Goal / Fussball 0,50 l
Regulärer Preis: 19,95 €
alfi Isolierflasche ISO BOTTLE Unicorn / Einhorn 0,50 l alfi Isolierflasche ISO BOTTLE Unicorn / Einhorn 0,50 l
alfi
alfi Isolierflasche ISO BOTTLE Unicorn / Einhorn 0,50 l
Regulärer Preis: 19,95 €
alfi Isolierflasche isoTherm Eco II 0,5l
alfi
alfi Isolierflasche isoTherm Eco II 0,5l
Regulärer Preis: 14,50 €
alfi Isolierflasche TopTherm 0,5l Drehverschluss
alfi
alfi Isolierflasche TopTherm 0,5l Drehverschluss
Regulärer Preis: 24,50 €
alfi Isolierkanne Drive!, Edelstahl mat 1,0l alfi Isolierkanne Drive!, Edelstahl mat 1,0l, griff
alfi
alfi Isolierkanne Drive!, Edelstahl mat 1,0l
Regulärer Preis: 47,50 €
alfi Isolierkanne ECONSCIOUS fog green 1,0 l alfi Isolierkanne ECONSCIOUS fog green 1,0 l
alfi
alfi Isolierkanne ECONSCIOUS fog green 1,0 l
Regulärer Preis: 34,50 €
alfi Isolierkanne ECONSCIOUS oatmeal beige 1,0 l alfi Isolierkanne ECONSCIOUS oatmeal beige 1,0 l
alfi
alfi Isolierkanne ECONSCIOUS oatmeal beige 1,0 l
Regulärer Preis: 34,50 €
alfi Isolierkanne ECONSCIOUS powder rose 1,0 l alfi Isolierkanne ECONSCIOUS powder rose 1,0 l
alfi
alfi Isolierkanne ECONSCIOUS powder rose 1,0 l
Regulärer Preis: 34,50 €
alfi Isolierkanne Skyline cool grey 1,0l alfi Isolierkanne Skyline cool grey 1,0l
alfi
alfi Isolierkanne Skyline cool grey 1,0l
Regulärer Preis: 44,95 €
alfi Isolierkanne Skyline cool grey 1,5l alfi Isolierkanne Skyline cool grey 1,5l
alfi
alfi Isolierkanne Skyline cool grey 1,5l
Regulärer Preis: 49,90 €
alfi Isolierkanne Skyline mediterran red 1,0l alfi Isolierkanne Skyline mediterran red 1,0l
alfi
alfi Isolierkanne Skyline mediterran red 1,0l
Regulärer Preis: 44,95 €
alfi Isolierkanne Skyline silver lining 1,0 l alfi Isolierkanne Skyline silver lining 1,0 l
alfi
alfi Isolierkanne Skyline silver lining 1,0 l
Regulärer Preis: 44,95 €
alfi Isolierkanne Skyline st. steel mat 1,0l alfi Isolierkanne Skyline st. steel mat 1,0l
alfi
alfi Isolierkanne Skyline st. steel mat 1,0l
Regulärer Preis: 44,95 €
alfi Isolierkanne Skyline stainless steel mat 0,65l alfi Isolierkanne Skyline stainless steel mat 0,65l
alfi
alfi Isolierkanne Skyline stainless steel mat 0,65l
Regulärer Preis: 39,95 €
alfi Isolierkanne Skyline stainless steel mat 1,5l alfi Isolierkanne Skyline stainless steel mat 1,5l
alfi
alfi Isolierkanne Skyline stainless steel mat 1,5l
Regulärer Preis: 49,90 €
Versandkostenfrei
alfi Isolierkanne STUDIO ALLURE velvet black 1,0 l alfi Isolierkanne STUDIO ALLURE velvet black 1,0 l
alfi
alfi Isolierkanne STUDIO ALLURE velvet black 1,0 l
Regulärer Preis: 79,95 €

tischkulturshop.com - Ein Team mit Geschmack für alle Sinne 

Willkommen bei Tischkulturshop.com, wo wir mit großem Teamspirit und gutem Geschmack Menschen dabei helfen, hochwertige Utensilien zum Kochen zu finden und sich individuell einzurichten. Unser Ziel ist es, Ihre kulinarische Erfahrung zu bereichern und Ihr Zuhause in eine Oase des guten Geschmacks zu verwandeln.